Residents shall place containers at the curb on the day of collection and return such containers to the side or rear of the premises the same day after the collection is made. (Ord. 83-28 § 3 (1))